आपके आवेदन की तैयारी
इस पृष्ठ पर
मुझे कौन-से फार्म भरने की ज़रूरत है?
क्या मुझे आवेदन फार्म के प्रत्येक प्रश्न के लिए सूचना देने की ज़रूरत है?
क्या मुझे अपने दस्तावेज़ों (मूल या प्रतियां) की नोटरी करवाने की ज़रूरत है?
क्या मुझे किसी मूल दस्तावेज़ को प्रस्तुत करने की ज़रूरत है?
क्या मुझे अन्य दस्तावेज़ों को नोटरी करवाने की ज़रूरत है?
प्रः मुझे कौन-से फार्म भरने की ज़रूरत है?
उः सम्बद्ध जांचसूची (देखें www.immi.gov.au/migrants/family/partner-outside.htm ), पर सूचीबद्ध फार्मों के अतिरिक्त, कृपया पूरा करें :
- फार्म १२२१ भरें। अगर प्रश्न क्या ऑस्ट्रेलिया में रहकर आपकी इच्छा अध्ययन का कोई पाठ्यक्रम करने की है?', का आपका जवाब हाँ' है। कृपया यह भी लिखें कि आप किस तरह का पाठ्यक्रम करने की इच्छा रखते हैं, चाहें आपने पंजीकरण न कराया हो। अगर प्रश्न क्या आपका ऑस्ट्रेलिया में काम करना चाहते हैं', का आपका जवाब हां' है। कृपया यह भी लिखें कि आप किस तरह का काम करना चाहते हैं, चाहें आपको रोजगार नहीं मिला हो।
- फार्म ८० भरें, अगर आप भारतीय या नेपाली नागरिक नहीं हैं या फिर पिछले १० सालों में आप भारत, नेपाल और भारत के सिवाय किसी देश में १२ महीनों से अधिक समय तक नहीं रहें हैं।
सभी फार्म विभाग की वेबसाईट (www.immi.gov.au) पर उपलब्ध हैं और जहां उल्लेख किया गया हैं वहां हस्ताक्षर करें और दिनांक डालें।
प्रः क्या मुझे आवेदन फार्म के प्रत्येक प्रश्न के लिए सूचना देने की ज़रूरत है?
उः हां, हर प्रश्न का जवाब देना ज़रूरी है।
यह आवश्यक है कि फार्म पर जहां निर्देश दिए गये हैं वहां आप अपने हस्ताक्षर करें और दिनांक भी डालें वरना आपके आवेदन में देर लग सकती है।
प्रश्नों का जवाब 'लागू नहीं' न दें। इससे आपके आवेदन पर प्रक्रिया करने में देर लग सकती है, क्योंकि जानकारी प्राप्त करने के लिए हमें आपसे पत्र-व्यवहार करना पड़ेगा।
प्रः क्या मुझे अपने दस्तावेज़ों (मूल या प्रतियां) की नोटरी करवाने की ज़रूरत है?
उः हां।
किसकी आवश्यकता है, पर अधिक जानकारी के लिए क्या मुझे किसी मूल दस्तावेज को प्रस्तुत करने की जरूरत है? और क्या मुझे अन्य दस्तावेजों को नोटरी करवाने की जरूरत है? के लिए नीचे देखें।
प्रः क्या मुझे किसी मूल दस्तावेज़ को प्रस्तुत करने की ज़रूरत है?
उः आपको सिर्फ निम्नलिखित मूल दस्तावेज़ प्रस्तुत करने की ज़रूरत है।
अगर यह सूचना www.immi.gov.au पर दी गई सूचना से अलग है, तो आप नीचे दी गई सूचनाओं का पालन करें।
- पुलिस द्वारा दिया गया अधिकारिक अनुमति प्रमाण-पत्र
- शादी का प्रमाण-पत्र (अगर आप जीवन-साथी वीजा के लिए आवेदन कर रहे हैं)
- संपूर्ण आधिकारिक तलाक आदेश या मृत्यु प्रमाण-पत्र (अगर आपके आवेदन में शामिल आप या अन्य कोई तलाकशुदा या वैधव्य को प्राप्त है)
- आपके आवेदन में शामिल सभी बच्चों के लिए दोनों माता-पिता का नाम दर्शाते हुए जन्म प्रमाण-पत्र। ध्यान रहेः अगर आपके आवेदन में शामिल किसी बच्चे का जन्म प्रमाण-पत्र नहीं है, तो आप उस बच्चे की जन्म तिथि दर्शाता हुआ विद्यालय का मूल प्रमाण-पत्र प्रस्तुत कर सकते हैं।
- जहाँ आपके आवेदन में भारतीय नाबालिग बच्चा शामिल है और केवल एकल माता या पिता भारत से प्रवास कर रहा/रही है, वहां:
1. समझौता और तलाक के लिए अन्तिम आधिकारिक आदेश, या कानूनीतौर से अलग होने का करारनामा जिसमें बच्चे की कानूनी देखभाल के अधिकार पर अदालत का निर्णय भी शामिल हो, या
2. बच्चे को भारत से बाहर ले जाने ( संरक्षक एवं अभिभावक अधिनियम १८९० के अन्तर्गत) के लिए अदालत से लिखित अनुमति, या
3. बच्चे को भारत से स्थायीतौर पर बाहर ले जाने के लिए दोनों ही माता-पिता की लिखित सहमति, जिसमें दोनों ही माता-पिता के हस्ताक्षर किए हुए किसी पहचान दस्तावेज जैसे पासपोर्ट की नोटरी प्रति होना शामिल है।
- भारत के अलावा किसी अन्य देश की राष्ट्रीयता वाले नाबालिग बच्चों के लिए- साक्ष्य कि वह देश जिसमें नाबालिग बच्चा सामान्यतया निवास करता है के कानून प्रवास उद्देश्यों के लिए उस बच्चे को उस देश से हटाने की स्वीकृति देता है। यह साक्ष्य वह होना चाहिए जो भारतीय नाबालिग बच्चों के लिए सूचीबद्ध है।
- आपके साथी के लिए आपके द्वारा लिखे गये पत्र या आपके साथी द्वारा आपको लिखे पत्र, साथ में वे लिफाफे भी हों जिनमें रखकर ये पत्र भेजे गये थे।
- दस्तावेज़ों का अनुवाद अंग्रेज़ी में न हो।
- सभी आवेदनकर्त्ताओं के पासपोर्ट। देखें - मैं अपना पासपोर्ट कब भेजूं?
- किसी भी अन्य दस्तावेज के लिए हमारी सलाह है कि वह मूल दस्तावेज हो।
सभी मूल दस्तावेज नोटरी प्रति सहित होने चाहिए। नीचे देखें क्या मुझे अन्य दस्तावेजों को नोटरी करवाने की जरूरत है?
एक बार आपके आवेदन को अन्तिम रूप दिए जाने के बाद ऊपर सूचीबद्ध आपके सभी मूल दस्तावेज आपको वापिस कर दिए जायेंगे।
आपके द्वारा प्रदान किया गया कोई भी मूल दस्तावेज जो ऊपर वर्णित नहीं किया गया है, आपको नहीं लौटाया जायेगा।
प्रः क्या मुझे अन्य दस्तावेज़ों को नोटरी करवाने की ज़रूरत है?
उः हां, सभी अन्य दस्तावेज़ जो आप प्रदान करते हैं उनकी फोटोकॉपी भी करवाई जाए और किसी अधिकृत व्यक्ति से नोटरी करवाई जाए। भारत में दस्तावेजों की प्रतियां आमतैर पर कोई नोटरी या वकील नोटरी करता है।
पासपोर्ट पृष्ठों की नोटरी प्रतियां में शामिल होना चाहिएः
- वर्तमान पासपोर्ट के बायोडाटा पृष्ठ की अच्छी गुणवत्ता वाली फोटोकॉपी, और
- वर्तमान पासपोर्ट में किसी घोषणा पृष्ठ या नाम परिवर्तन पृष्ठ की अच्छी गुणवत्ता वाली फोटोकॉपी, और
- वर्तमान भारतीय पासपोर्ट के लिए - माता-पिता के नाम की सूचनाओं सहित पिछला पृष्ठ और पिछले पासपोर्ट की अच्छी गुणवत्ता वाली फोटोकॉपी।
नोटरी प्रतियाँ आपको वापिस नहीं की जायेंगी।